Monthly Archives: 2月 2015

思い出す

日常の中で、しなくてはいけないことを、ちょっとめんどくさいなと思ったり、気が乗らないと思って後回しにしてしまうのはよくあることだ。そんなときは祖父のことを思い出して、姿勢を直すようにしようと思う。次に墓参りに行く時に、おかげでいつもよりがんばれたよ、と言えるように。

Postpone things that has to be done is usual because I can’t be bothered or don’t feel like that. I want to remember about my grandfather and regain my footing at that time. So that I may say “Thanks to you, I did better than usual.” when I pay respect at my grandfather’s grave.